Miscellaneous Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	Why are you here?	Pourquoi êtes-vous ici ?
	and the Word was with God	et la Parole était avec Dieu
	He was born in another country.	Il est né dans un autre pays.
	on the thirty-first of December	le trente et un décembre
	a glass of red house wine	un verre de vin rouge maison
	No, I don’t understand.	Non, je ne comprends pas.
	an IT expert (masculine)	un informaticien
	the blood sample	la prise de sang
	on the twenty-fourth of December	le vingt-quatre décembre
	I don’t understand you.	Je ne vous comprends pas.
	Oh! He will not bother you.	Oh ! Il ne va pas vous déranger.
	Then I gladly return.	Alors, je rentre volontiers.
	I am behind the table.	Je suis derrière la table.
	the train leaves at 1 p.m.	le train part à 13 heures
	She must do her homework.	Elle doit faire ses devoirs.
	Why is she going to Lyon?	Pourquoi va-t-elle à Lyon ?
	She is behind the table.	Elle est derrière la table.
	Oh! She’s not going to bother you.	Oh ! Elle ne va pas vous déranger.
	Oh! I will not bother you.	Oh ! Je ne vais pas vous déranger.
	My son comes back this afternoon.	Mon fils rentre cet après-midi.