| |
The cashier asks for the loyalty card of the supermarket. |
Le caissier demande la carte de fidélité du supermarché. |
|
| |
This park needs a new gardener. |
Ce jardin public a besoin d’un nouveau jardinier. |
|
| |
I found my car through a classified ad in the newspaper. |
J’ai trouvé ma voiture grâce à une petite annonce dans le journal. |
|
| |
Fabien spent the day watching TV and eating ice cream. |
Fabien a passé la journée à regarder la télé et à manger de la glace. |
|
| |
a parliamentary assistant |
un assistant parlementaire |
|
| |
On Saturday morning, I stay in my room and I listen to music. |
Le samedi matin, je reste dans ma chambre et j’écoute de la musique. |
|
| |
patient identification badge |
badge d’identification de patient |
|
| |
consultation registration desk |
guichet d’inscription des consultations |
|
| |
In French, days of the week are not capitalized. |
En français, on ne met pas de majuscule aux jours de la semaine. |
|
| |
of the patient’s identification badge |
du badge d’identification du patient |
|
| |
The optician thinks that these glasses fit me well. |
L’opticienne trouve que ces lunettes me vont bien. |
|
| |
This is exactly what I need. Buy me three of them. |
C’est exactement ce qu’il me faut. Achetez-m’en trois. |
|
| |
What is your job? (informal, dialogue) |
Quelle est ta profession ? (dialogue) |
|
| |
That is exactly what I need. Buy me four of them. |
C’est exactement ce qu’il me faut. Achetez-m’en quatre. |
|
| |
Someone is going to show me the photos. Is someone going to show them to me? |
On va me montrer les photos. Va-t-on me les montrer ? |
|
| |
Any colour - so long as it’s black. |
N’importe quelle couleur tant que c’est du noir. |
|
| |
What is your job? (formal, dialogue) |
Quelle est votre profession ? (dialogue) |
|
| |
What is your name? (informal, dialogue) |
Comment t’appelles-tu ? (dialogue) |
|
| |
This girl is too weak; she’s not a sportsperson at all! |
Cette fille est trop molle ; elle n’est pas du tout sportive ! |
|
| |
Which languages do you speak? (dialogue) |
Quelles langues parles-tu ? |
|
