| |
sworn translators |
traducteurs assermentés |
|
| |
competition law |
droit de la concurrence |
|
| |
the largest cities |
les plus grandes villes |
|
| |
a ground offensive |
une offensive terrestre |
|
| |
a thorough analysis |
une analyse approfondie |
|
| |
the cash register |
la caisse enregistreuse |
|
| |
problem solving (long form) |
résolution de problèmes |
|
| |
municipal official |
fonctionnaire municipal |
|
| |
the shoemaker’s craft |
le métier de cordonnier |
|
| |
Tom sneezed violently. |
Tom éternua violemment. |
|
| |
He laughed exuberantly. |
Il rit avec exubérance. |
|
| |
a catch-up moment |
un moment de rattrapage |
|
| |
We have an understanding. |
Nous avons une entente. |
|
| |
heart palpitations |
palpitations cardiaques |
|
| |
I’m contemplating doing that. |
J’envisage de faire ça. |
|
| |
I beg your pardon? |
Je vous demande pardon? |
|
| |
She didn’t go. |
Elle n’y est pas allée. |
|
| |
What should I tell them? |
Que dois-je leur dire ? |
|
| |
Do you have any candles? |
Avez-vous des bougies ? |
|
| |
I don’t have a car. |
Je n’ai pas de voiture. |
|
