你是什么时候被诊断出患有乳糖不耐症的？
Literal Breakdown
| Recording | English | Chinese | Learn |
|---|---|---|---|
| you | 你 | ||
| is | 是 | ||
| when | 什么时候 | ||
| Used before a verb to indicate passive voice, often with a negative connotation. | 被 | ||
| diagnose | 诊断 | ||
| leave; exit | 出 | ||
| suffer | 患 | ||
| have | 有 | ||
| lactose intolerance | 乳糖不耐症 | ||
| possession particle/adjective marker | 的 |
Summary
The Chinese translation for “When did you get diagnosed with lactose intolerance?” is 你是什么时候被诊断出患有乳糖不耐症的？. The Chinese, 你是什么时候被诊断出患有乳糖不耐症的？, can be broken down into 10 parts:"you" (你), "is" (是), "when" (什么时候), "Used before a verb to indicate passive voice, often with a negative connotation." (被), "diagnose" (诊断), "leave; exit" (出), "suffer" (患), "have" (有), "lactose intolerance" (乳糖不耐症) and "possession particle/adjective marker" (的).Examples of "When did you get diagnosed with lactose intolerance?" in use
There is 1 example of the Chinese word for "When did you get diagnosed with lactose intolerance?" being used:| Recording | English | Chinese | Learn |
|---|---|---|---|
| Lactose intolerance diagnosis | 乳糖不耐症诊断 |
Practice Lesson
Lesson words
