Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort ascending Examples count Learn
3561
to help

ช่วย

87
3562
period of time; interval

ช่วง

18
3563
chocolate

ช็อกโกแล็ต

4
3564
to raise; to hold up

ชู

5
3565
group; party

ชุมนุม

1
3566
community

ชุมชน

2
3567
overalls; dungarees

ชุดเอี๊ยม

3
3568
dress

ชุดเดรส

2
3569
bathing suit; swimsuit

ชุดว่ายน้ำ

4
3570
uniform

ชุดฟอร์ม

1
3571
pyjamas (British); pajamas (American)

ชุดนอน

7
3572
underwear

ชุดชั้นใน

1
3573
outfit; costume

ชุด

35
3574
set; group

ชุด

6
3575
fame; reputation

ชื่อเสียง

1
3576
name

ชื่อ

72
3577
to point to

ชี้

2
3578
cheese

ชีส

8
3579
life

ชีวิต

15
3580
biology

ชีววิทยา

1
3581
life (informal form)

ชีพ

5
3582
cheetah

ชีตาร์

1
3583
nun

ชี

1
3584
classifier for slices and pieces

ชิ้น

23
3585
to taste

ชิม

3
3586
to be close

ชิด

1
3587
ferris wheel

ชิงช้าสวรรค์

1
3588
swing

ชิงช้า

4
3589
to clean

ชำระ

1
3590
gardeners; orchard growers

ชาวสวน

2
3591
Buddhist

ชาวพุทธ

1
3592
fisherman

ชาวประมง

6
3593
villager; local people

ชาวบ้าน

3
3594
rice farmer

ชาวนา

8
3595
foreigner (formal)

ชาวต่างชาติ

2
3596
Christian

ชาวคริสต์

1
3597
folk; people

ชาว

24
3598
Charlie (name)

ชาลี

1
3599
to charge

ชาร์จ

3
3600
frontier; boundary

ชายแดน

3