Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort descending Examples count Learn
3201
uncle

อา

6
3202
aunt

อา

0
3203
symptom; condition

อาการ

15
3204
weather

อากาศ

36
3205
air; space

อากาศ

7
3206
structure; building

อาคาร

9
3207
terminal

อาคารผู้โดยสาร

0
3208
may; might

อาจ

20
3209
maybe; perhaps

อาจจะ

21
3210
crime

อาชญากรรม

2
3211
occupation; job

อาชีพ

3
3212
kingdom; territory

อาณาจักร

1
3213
Ayuttaya Kingdom

อาณาจักรอยุธยา

2
3214
colony; dependency

อาณานิคม

2
3215
sun

อาทิตย์

3
3216
week

อาทิตย์

29
3217
this week

อาทิตย์นี้

3
3218
to bathe

อาบ

3
3219
to shower

อาบน้ำ

16
3220
to sunbathe

อาบแดด

4
3221
to be shy

อาย

3
3222
age

อายุ

49
3223
mood; emotion

อารมณ์

3
3224
to be in a bad mood

อารมณ์เสีย

2
3225
civilization

อารยธรรม

1
3226
weapon

อาวุธ

4
3227
senior; older

อาวุโส

2
3228
older (formal)

อาวุโสกว่า

1
3229
to live; to inhabit

อาศัย

31
3230
food

อาหาร

124
3231
lunch

อาหารกลางวัน

9
3232
seafood

อาหารทะเล

3
3233
breakfast

อาหารเช้า

22
3234
lunch

อาหารเที่ยง

0
3235
dinner

อาหารเย็น

20
3236
vomit

อาเจียน

3
3237
Amen

อาเมน

1
3238
authority; power

อำนาจ

2
3239
district

อำเภอ

1
3240
to lean on

อิง

1