Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
2561
raincoat

เสื้อกันฝน

3
2562
at the back; at the end

ท้าย

3
2563
wild animal; wildlife

สัตว์ป่า

3
2564
to arrange; to prepare

จัด

3
2565
course

คอร์ส

3
2566
to sign

เซ็นชื่อ

3
2567
distance

ระยะทาง

3
2568
riverside; river bank

ฟาก

3
2569
flag

ธง

3
2570
July

กรกฎาคม

3
2571
to take a rest

ผ่อน

3
2572
to criticize

วิจารณ์

3
2573
flashlight; torch

ไฟฉาย

3
2574
to agree; to accept (short form)

ยอม

3
2575
whale

ปลาวาฬ

3
2576
roll

ม้วน

3
2577
salary

เงินเดือน

3
2578
at first; as before

เดิม

3
2579
city map

แผนที่เมือง

3
2580
part-time

พาร์ทไทม์

3
2581
salty

เค็ม

3
2582
skirt

กระโปรง

3
2583
gazebo

ศาลา

3
2584
architect

สถาปนิก

3
2585
glue

กาว

3
2586
bin; trash can

ถังขยะ

3
2587
to flood

น้ำท่วม

3
2588
to knit

ถัก

3
2589
creek; stream

ลำธาร

3
2590
to be on sick leave; to take sick leave

ลาป่วย

3
2591
employee

ลูกจ้าง

3
2592
gold; gold nugget

ทองคำ

3
2593
direction or point of the compass

ทิศ

3
2594
over there

โน่น

3
2595
shallow

ตื้น

3
2596
elbow

ศอก

3
2597
to bake

อบ

3
2598
graveyard; cemetery

สุสาน

3
2599
to pressure; to compel

กดดัน

3
2600
villager; local people

ชาวบ้าน

3