Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Sort ascending Thai Examples count Learn
321
tribe

เผ่า

1
322
triangle (musical instrument)

ไทรแองเกิล

0
323
triangle

สามเหลี่ยม

3
324
trial; test

การทดลอง

1
325
trekking; hiking

การเดินป่า

1
326
tree house

บ้านต้นไม้

0
327
tree

ต้นไม้

32
328
transportation

การขนส่ง

0
329
translator

นักแปล

1
330
translation

การแปล

1
331
tram

รถราง

4
332
training

การฝึกอบรม

1
333
train station

สถานีรถไฟ

5
334
train

รถไฟ

55
335
traffic

จราจร

8
336
tradition

ประเพณี

1
337
trader; male merchant

พ่อค้า

1
338
trade; business

การค้า

1
339
Trad (city in the east of Thailand)

ตราด

4
340
tractor

แทรกเตอร์

1
341
tractor

รถแทรกเตอร์

5
342
track

ลู่

1
343
track

ลู่วิ่ง

2
344
trace; track

รอย

1
345
toy

ของเล่น

9
346
town; city

เมือง

50
347
tower

หอคอย

1
348
towel

ผ้าขนหนู

2
349
towards; in the direction of

ข้าง

2
350
toward; to

สู่

3
351
tourist

นักท่องเที่ยว

7
352
tourism

การท่องเที่ยว

3
353
tour bus

รถทัวร์

0
354
tour (loanword)

ทัวร์

1
355
tour

การพาเที่ยวชม

3
356
totally; entirely

หมด

5
357
top level

เอก

1
358
top

หัว

1
359
toothpick

ไม้จิ้มฟัน

0
360
toothpaste

ยาสีฟัน

6