Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Sort descending Thai Examples count Learn
3281
to check

เช็ค

1
3282
to check

ตรวจ

8
3283
to check up

ตรวจสุขภาพ

1
3284
to cheer

เชียร์

1
3285
to chew

เคี้ยว

0
3286
to choose

เลือก

10
3287
to circle

วน

1
3288
to clap

ปรบ

1
3289
to clap hands

ปรบมือ

2
3290
to clap hands; to applaud

ตบมือ

2
3291
to claw; to scratch

ข่วน

2
3292
to clean

ล้าง

1
3293
to clean

ชำระ

1
3294
to clean

ทำความสะอาด

12
3295
to cleanse

ฟอก

1
3296
to cleave; to cut open

ผ่า

3
3297
to clench; to grasp

กำ

1
3298
to climb

ปีน

9
3299
to close one’s eyes

หลับตา

1
3300
to close; to turn off

ปิด

34
3301
to collect; to accumulate

สะสม

1
3302
to collect; to keep

เก็บ

8
3303
to comb

หวี

2
3304
to come

มา

361
3305
to come back

กลับมา

36
3306
to come to visit

มาหา

15
3307
to command; to control

ควบคุม

1
3308
to command; to order

คำสั่ง

0
3309
to compare

เปรียบเทียบ

1
3310
to compensate; to remunerate

ชดเชย

1
3311
to compete

แข่ง

8
3312
to compete against

แข่งขัน

2
3313
to complain; to petition

ร้องเรียน

0
3314
to confirm; to assure

ยืนยัน

3
3315
to confiscate; to seize

ยึด

4
3316
to connect; to combine

ต่อ

5
3317
to connect; to join

เชื่อมต่อ

2
3318
to consent; to agree

ยินยอม

0
3319
to consider; to judge

จัด

2
3320
to consider; to think over

พิจารณา

2