Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Sort descending Examples count Learn
3761
when

เวลา

10
3762
at this time; nowadays

เวลานี้

2
3763
Virginia (state)

เวอร์จิเนีย

1
3764
Vienna (the capital of Austria)

เวียนนา

1
3765
website

เว็บไซต์

2
3766
millionaire

เศรษฐี

4
3767
sad

เศร้า

5
3768
scrap; bit

เศษ

3
3769
numerator of a fraction

เศษ

12
3770
to offer; to propose

เสนอ

2
3771
charm; fascination

เสน่ห์

1
3772
provisions; foodstuffs

เสบียง

1
3773
to consume

เสพ

1
3774
addictive

เสพติด

1
3775
to be equal; to tie

เสมอ

1
3776
always

เสมอ

19
3777
to add; to increase

เสริม

1
3778
to finish

เสร็จ

24
3779
pole; pillar

เสา

4
3780
Saturn

เสาร์

1
3781
to serve (loan word)

เสิร์ฟ

2
3782
out of order; broken

เสีย

14
3783
to spend; to use up

เสีย

11
3784
to be bad; to be rotten

เสีย

5
3785
voice

เสียง

10
3786
sound; volume

เสียง

16
3787
vote

เสียง

1
3788
loud; noisy

เสียงดัง

8
3789
to die

เสียชีวิต

6
3790
to insert; to put in

เสียบ

1
3791
to be damaged

เสียหาย

1
3792
to waste time; to take much time

เสียเวลา

2
3793
very sorry; regret

เสียใจ

8
3794
to risk; to endanger

เสี่ยง

1
3795
tiger

เสือ

12
3796
cheetah

เสือชีตาร์

1
3797
leopard

เสือดาว

2
3798
panther

เสือดำ

2
3799
shirt; top

เสื้อ

35
3800
raincoat

เสื้อกันฝน

3