Understand spoken Thai

Words by frequency

The following shows a list of all the words on the site ordered by the number of times they appear in the sample sentences. So, for example, if a word happens to turn up in 50 of our example sentences, then it will appear higher up than a word which only appears in 10 of our example sentences. The number of example sentences in which a particular word appears is also shown. By clicking on a word you can see a list of all the example sentences in which that word appears. Note that this Lingopolo frequency table is not likely to give the same results as a scientific study based on millions and millions of sentences: the Lingopolo frequency is only based on the sentences on Lingopolo. For practical purposes though, the Lingopolo approximation is good enough to ensure that words are learnt in approximately the most useful order.
Rank Recording English Thai Examples count Sort descending Learn
4001
blood

เลือด

22
4002
to cross

ข้าม

22
4003
face

หน้า

22
4004
to teach

สอน

23
4005
difficult; hard

ยาก

23
4006
cloth; material

ผ้า

23
4007
classifier for round fruits, round vegetables, midsized hard round objects and storms

ลูก

23
4008
bird

นก

23
4009
body

ตัว

23
4010
classifier for slices and pieces

ชิ้น

23
4011
round object; stick object

ลูก

23
4012
to halt; to rest

พัก

23
4013
to stand

ยืน

23
4014
to bring out

ออก

23
4015
thirty

สามสิบ

23
4016
part

ส่วน

23
4017
hospital

โรงพยาบาล

24
4018
every day; daily

ทุกวัน

24
4019
folk; people

ชาว

24
4020
box

กล่อง

24
4021
red

แดง

24
4022
to follow

ตาม

24
4023
expensive

แพง

24
4024
down

ลง

24
4025
chair

เก้าอี้

24
4026
good; skillful

เก่ง

24
4027
to finish

เสร็จ

24
4028
picture

รูป

24
4029
single; alone

เดียว

24
4030
electric light

ไฟ

25
4031
elephant

ช้าง

25
4032
up

ขึ้น

25
4033
shoe

รองเท้า

25
4034
early evening

เย็น

25
4035
to travel; to go on a trip

เดินทาง

25
4036
middle; centre

กลาง

25
4037
boyfriend; girlfriend; lover

แฟน

25
4038
bicycle (short form)

จักรยาน

25
4039
Bangkok

กรุงเทพ

25
4040
chicken

ไก่

25