คุณขายรูปหรือครับครับขายกี่ใบครับเจ็ดใบครับ
Literal Breakdown
Summary
The Thai translation for “You sold some pictures? (dialogue)” is คุณขายรูปหรือครับครับขายกี่ใบครับเจ็ดใบครับ. The Thai, คุณขายรูปหรือครับครับขายกี่ใบครับเจ็ดใบครับ, can be broken down into 4 parts:"You sold some pictures, didn’t you? (male polite form)" (คุณขายรูปหรือครับ), "yes (for male speakers)" (ครับ), "How many of them did you sell? (pictures; male polite form)" (ขายกี่ใบครับ) and "Seven of them. (pictures, male polite form)" (เจ็ดใบครับ).Practice Lesson
