"And the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads." in Thai

Summary

The Thai translation for “And the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads.” is แล้วที่เกาะช้างเนี่ยถนนเป็นถนนที่เลวร้ายมาก. The Thai, แล้วที่เกาะช้างเนี่ยถนนเป็นถนนที่เลวร้ายมาก, can be broken down into 10 parts:"so; and" (แล้ว), "place; area" (ที่), "Ko Chang (island, long form)" (เกาะช้าง), "a particle placed after word to emphasize it" (เนี่ย), "road; street" (ถนน), "to be" (เป็น), "road; street" (ถนน), "prefix creating a noun from a verb for a person who does something" (ที่), "so bad; absolutely terrible" (เลวร้าย) and "much; many" (มาก).