Understand spoken Thai

"that is; namely" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
All I wanted to do was sit there quietly and think.

สิ่งที่ผมอยากทำคือนั่งเงียบๆ และคิด

All you have to do is wash the dishes.

สิ่งที่คุณต้องทำคือล้างจาน

Are these your friends?

นี่คือเพื่อนของคุณเหรอ

Everyone knows it’s true.

ทุกคนรู้ว่ามันคือเรื่องจริง

I don’t believe that that’s the truth.

ผมไม่เชื่อว่านั่นคือเรื่องจริง

I don’t know what this thing is.

ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร

I knew this was real.

ผมรู้ว่านี่คือเรื่องจริง

I still don’t understand what the problem is.

ผมยังไม่เข้าใจว่าปัญหาคืออะไร

I wanted to know what the problem was.

ผมอยากรู้ว่าปัญหาคืออะไร

I wonder what this is.

ผมสงสัยว่านี่คืออะไร

It was our choice.

มันคือทางเลือกของเรา

It’s one of the most beautiful cities in the world.

มันคือหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดในโลก

My dream is to be a firefighter.

ความฝันของผมคือการเป็นนักดับเพลิง

My French teacher is Mr. Jackson.

ครูภาษาฝรั่งเศสของฉันคือคุณแจ็คสัน

Tell me what your problem is.

บอกผมว่าปัญหาของคุณคืออะไร

That is, when we are close to our friends.

คือ..เราสนิทกับเพื่อน

That’s a beautiful sword.

นั่นคือดาบที่สวยงาม

That’s a fact.

นั่นคือความจริง

That’s all we ever do.

นั่นคือทั้งหมดที่เราทำ

That’s my job.

นั่นคืองานของผม