Understand spoken Thai

"sorry; excuse me" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
sorry; excuse me

ขอโทษ

Excuse me. (male polite form)

ขอโทษครับ

Sorry for having kept you waiting. (male polite form)

ขอโทษที่ให้รอครับ

Excuse me, I must go. (male polite form)

ขอโทษผมไปก่อนนะครับ

I still haven’t apologized to Tom.

ผมยังไม่ได้ขอโทษทอม

Sorry, what is your name? (male polite form)

ขอโทษคุณชื่ออะไรครับ

Sorry, what is your name? (male polite form)

ขอโทษคุณชื่ออะไรนะครับ

Excuse me. What did you say? (male polite form)

ขอโทษ คุณพูดว่าอะไรครับ

Excuse me, do you speak English? (male polite form)

ขอโทษคุณพูดภาษาอังกฤษเป็นไหมครับ

Excuse me, where is the men’s toilet? (male polite form)

ขอโทษห้องน้ำสำหรับผู้ชายอยู่ที่ไหนครับ

Sorry if I’m making you feel like that.

ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น

Excuse me, and you?

ขอโทษแล้วคุณล่ะครับ

I should apologize to Tom.

ผมควรขอโทษทอม

I think that you should apologize.

ผมคิดว่าคุณควรขอโทษ

I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)

ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ

Excuse me. Don’t open the window

ขอโทษ อย่าเปิดหน้าต่างครับ

Excuse me, what is your surname? (male polite form)

ขอโทษคุณนามสกุลอะไรนะครับ

Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form)

ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ

I apologize for asking so many questions.

ผมขอโทษที่ถามคำถามมากมาย

Excuse me, Mr. John Smith, isn’t it? (male polite form)

ขอโทษคุณจอห์นนามสกุลสมิธใช่ไหมครับ