Understand spoken Thai

Pronouns 3 Examples Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
My child is outside.

ลูกผมอยู่ข้างนอก

My child is outside the house.

ลูกผมอยู่นอกบ้าน

My book is there.

หนังสือผมอยู่ที่นั่น

My book is inside.

หนังสือผมอยู่ข้างใน

My book is in the room.

หนังสือผมอยู่ในห้อง

my (female speaker, formal, long form)

ของดิฉัน

I’ve wanted to tell him for a long time already.

ผมอยากบอกเขามานานแล้ว

I’ve gone there already.

ดิฉันเคยไปที่นั่นแล้ว

I’ve been waiting for him for over an hour.

ฉันรอเขามาชั่วโมงกว่าแล้ว

It belongs to a friend of mine. (male polite form)

ของเพื่อนผมครับ

I work outside of town.

ดิฉันทำงานนอกเมือง

I went out with him infrequently.

ฉันไปเที่ยวกับเขานานๆครั้ง

I want you to know my house.

ผมอยากให้คุณรู้จักบ้านผม

I want to get a white bench.

ดิฉันอยากได้ม้านั่งสีขาว

I want to drink coffee.

ดิฉันอยากดื่มกาแฟ

I waited for them.

ผมรอพวกเขา

I think everybody likes it. (female speaker)

ฉันคิดว่าทุกคนชอบมัน

I speak Thai with him.

ผมพูดภาษาไทยกับเขา

I saw him in the school cafeteria.

ฉันเห็นเขาที่โรงอาหารของโรงเรียน

I really like them.

ผมชอบพวกเขาจริงๆ