Understand spoken Thai

Miscellaneous 108 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
a blind musician

นักดนตรีคนตาบอด

a blind woman with a guide dog

ผู้หญิงตาบอดกับสุนัขนำทาง

a couple and sunshine

คู่รักและแสงแดด

a message in a bottle at the beach

ข้อความในขวดที่ชายหาด

An officer found a hypodermic syringe under the driver’s seat.

เจ้าหน้าที่พบเข็มฉีดยาใต้ที่นั่งคนขับ

Chiang Mai is very different from Bangkok.

เชียงใหม่แตกต่างจากกรุงเทพมาก

color blindness

ตาบอดสี

daily news

ข่าวรายวัน

daily newspaper

หนังสือพิมพ์รายวัน

Does Suriwong Road pass the American Embassy? (male polite form)

ถนนสุริวงศ์ผ่านสถานทูตอเมริกันไหมครับ

Each time gives me different feelings.

สองครั้งเนี่ยก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน

Father likes to eat sweet and sour

พ่อชอบกินผัดเปรี้ยวหวานไก่

flowers and sunshine

ดอกไม้และแสงแดด

flowers in a vase at a grave

ดอกไม้ในแจกันที่หลุมศพ

he is a police officer

เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ

He needs to have an operation on his heart

เขาจำเป็นต้องผ่าตัดหัวใจ

I got your message.

ฉันได้รับข้อความของคุณแล้ว

I understood the whole text. (female speaker)

ฉันเข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว

Its name is Suriwong Road. (female polite form)

ชื่อถนนสุริวงศ์ค่ะ

It’s different.

มันแตกต่างกัน