Understand spoken Thai

"from" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
A glass is made from sand.

แก้วทำมาจากทราย

A sentence is made up of many words.

ประโยคเป็นการสร้างจากคำหลายคำ

As soon as we got a table, we started ordering food immediately.

พอเราได้โต๊ะปุ๊บ เราก็เริ่มจากการสั่งอาหารก่อน

Bread is made from wheat.

ขนมปังทำจากข้าวสาลี

but deliver us from evil, for the kingdom, the power and the glory are yours.

แต่ขอให้พ้นจากซึ่งชั่วร้ายเหตุว่าราชอำนาจฤทธิ์เดชและพระสิริ

Call me from the airport.

โทรหาฉันจากสนามบิน

Cars coming from above will not see the cars below, but can only see the headlights of other cars shining up.

รถที่มาจากด้านบนเนี่ยจะมองไม่เห็นรถด้านล่างจะเห็นแต่ไฟสาดขึ้นมา

Combs have many types; they are made from plastic, wood or aluminium

หวีมีหลายชนิดทั้งทำจากพลาสติกไม้และอะลูมิเนียม

Do you come from America? (male polite form)

คุณมาจากอเมริกาใช่ไหมครับ

Do you come from Asia? (male polite form)

คุณมาจากเอเซียใช่ไหมครับ

Do you come from Europe? (male polite form)

คุณมาจากยุโรปใช่ไหมครับ

Don Mueang (airport) is far from the embassy.

ดอนเมืองอยู่ไกลจากสถานฑูต

Don’t anybody leave this room.

ห้ามใครออกจากห้องนี้

Don’t forget to take an umbrella before leaving home. (female polite form)

อย่าลืมพกร่มก่อนออกจากบ้านนะคะ

Er...the distance from Chiang Mai to Trad is about nine hundred and ninety two kilometers.

เอ่อ..ระยะทางจากเชียงใหม่ไปตราดประมาณเก้าร้อยเก้าสิบสองกิโล

From Basel. (male polite form)

มาจากบาเซลครับ

From France he will fly to Rome, Tehran and Bangkok.

จากฝรั่งเศสเขาจะบินไปโรมเตหะรานและกรุงเทพ

From France, how will he get to Thailand?

จากฝรั่งเศสเขาจะไปเมืองไทยโดยอะไร

from now on

จากนี้ไป

He got fired from the office.

เขาถูกไล่ออกจากออฟฟิศ