"Someone is going to show me my hotel room. Is someone going to show it to me?" in French

On va me montrer ma chambre d’hôtel. Va-t-on me la montrer ?

Unstarted

Literal Breakdown

Recording	English	French	Learn
	Someone is going to show me my hotel room.	On va me montrer ma chambre d’hôtel.	Learn
	Is someone going to show it to me?	Va-t-on me la montrer ?	Learn

The French translation for “Someone is going to show me my hotel room. Is someone going to show it to me?” is On va me montrer ma chambre d’hôtel. Va-t-on me la montrer ?. The French, On va me montrer ma chambre d’hôtel. Va-t-on me la montrer ?, can be broken down into 2 parts:"Someone is going to show me my hotel room." (On va me montrer ma chambre d’hôtel.) and "Is someone going to show it to me?" (Va-t-on me la montrer ?).

English	French	Learn
Someone is going to show me the new phones. Is someone going to show them to me?	On va me montrer les nouveaux téléphones. Va-t-on me les montrer ?	Learn
Someone is going to show me the photos. Is someone going to show them to me?	On va me montrer les photos. Va-t-on me les montrer ?	Learn
He’s going to show me the photo of his family. Is he going to show me it?	Il va me montrer la photo de sa famille. Va-t-il me la montrer ?	Learn
She is going to show me her new telephone. Is she going to show it to me?	Elle va me montrer son nouveau téléphone. Va-t-elle me le montrer ?	Learn