Understand spoken Dutch

Numbers Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
One more, please.

Nog eentje, alstublieft.

A single match would do her good, if she would dare to take one from a box, strike it against the wall to warm her fingers.

Één enkel lucifertje zou haar wel goed doen, als zij er maar één uit een doosje durfde nemen, dit tegen den muur afstrijken en zich de vingers daaraan warmen.

ten miserable years

tien ellendige jaren

Poacher shoots four people down

Stroper schiet vier mensen neer

The table is set for three.

De tafel is gedekt voor drie.

The Three Little Pigs

De wolf en de drie biggetjes

two slices of gingerbread

twee sneetjes peperkoek

six copper bedsteads

zes koperen ledikanten

two minors

twee minderjarigen

Goldilocks and the Three Bears

Goudlokje en de drie beren

three adults

drie meerderjarigen

He had asked for 50 euros.

Hij had 50 euro gevraagd.

Read chapter 4 for Friday.

Lees voor vrijdag hoofdstuk 4.

There are two colors of redcurrants.

Er zijn twee kleuren aalbessen.

You’re married and have two children.

Je bent gehuwd en hebt twee kinderen.

two pile-ups

twee kettingbotsingen

The two were released on bail.

De twee kwamen vrij op borgtocht.

I ordered two burgers.

Ik heb twee hamburgers besteld.

The two dogs quarreled over the bone.

De twee honden vochten voor het been.

Inside there was a terrible noise; because there were two families disputing each other’s possession of an eel head, and finally the cat still got it.

Daarbinnen was een verschrikkelijk rumoer; want daar waren twee families, die elkaar het bezit van een palingkop betwistten, en eindelijk kreeg de kat die toch.