Understand spoken Dutch

Nouns Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
A well-timed witty remark can do a lot.

Een goed getimede kwinkslag kan veel doen.

They scoffed at our efforts.

Ze maakten onze inspanningen belachelijk.

you are involved in all phases of the process

je bent betrokken in alle fases van het proces

the preferred pronouns

de geprefereerde voornaamwoorden

The bank offers a loan with low interest.

De bank biedt een ontlening aan met lage rente.

Can you recommend a cheap restaurant?

Kun je een goedkoop restaurant aanbevelen?

agreement on toll on German motorways

akkoord over tolheffing op Duitse snelwegen

Don’t worry, I’ll translate that for you.

Maak je geen zorgen, ik zal dat voor je vertalen.

the worst defeat in three hundred years

de zwaarste nederlaag in driehonderd jaar

I am an Australian citizen.

Ik ben een Australisch staatsburger.

Russia therefore sees China conquering its market

Rusland ziet China dus zijn markt veroveren

Honesty is a capital virtue.

Eerlijkheid is een aanzienlijke deugd.

Today is a cool, rainy day.

Vandaag is een koude, regenachtige dag.

Could you explain in detail how you did that?

Kan je in detail uitleggen hoe je dat gedaan hebt?

There is so much more to discover in Algeria.

Er is zoveel meer te ontdekken in Algerije.

Tom and Maria disguised themselves as squirrels.

Tom en Maria vermomden zich als eekhoorns.

Plaice is ‘Fish of the year’ for the sixth time.

De pladijs is voor de zesde keer de ‘Vis van het jaar’.

What equipment do you mainly use?

Welke apparatuur gebruikt u voornamelijk?

the pill is a contraceptive

de pil is een voorbehoedsmiddel

She painted with spray cans on the wall.

Ze schilderde met spuitbussen op de muur.